《小鬼当家2》导演欲删特朗普客串,忧被逐出境
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
## 那个7秒钟的镜头,成了导演30年的心病
“能删掉的话,我绝对会删。”克里斯·哥伦布说这话时嘴角挂着苦笑。这位《小鬼当家2》的导演正在多伦多电影节上接受采访,当话题转到片中那个著名的7秒钟客串镜头时,他的表情立刻变得复杂起来。
1992年的圣诞节前夕,纽约广场酒店金碧辉煌的大堂里,10岁的麦考利·卡尔金饰演的凯文正慌张地寻找去往酒店套房的电梯。这时镜头突然切到一个穿着深色西装的高个子男人,他微微俯身,用标志性的手势指着右前方:”大堂在那边。”小男孩抬头说了声”谢谢”,镜头就此切换。这个连台词都没有的龙套角色,因为出演者是美国现任总统特朗普,成了困扰导演三十年的心病。
“当时我们付了六位数的场地费。”哥伦布揉着太阳穴回忆道,”就在开拍前两周,特朗普的助理突然打电话说,老板要求在电影里露脸。”剧组最初试图拒绝,但对方态度强硬——要么接受条件,要么另寻拍摄地。在九十年代初的纽约,要找到另一家符合电影要求的豪华酒店几乎不可能,更别说临近圣诞的旺季。
试映会上发生的意外让导演更加措手不及。”特朗普出现时,观众席爆发出的欢呼声把我们都吓到了。”哥伦布模仿着当时错愕的表情,”那些华尔街精英观众像看到摇滚明星一样尖叫。”这个细节后来被写在给制片厂的报告里,成为保留镜头的关键理由。谁也没想到,当年那个引发欢呼的彩蛋,会在三十年后变成导演公开表示后悔的决定。
2020年,一个要求删除特朗普镜头的网络请愿收集到超过五万个签名。饰演凯文的麦考利·卡尔金在深夜秀上被问及此事时直接表态:”我完全支持重剪版。”这位早已淡出演艺圈的童星难得地露出狡黠的笑容,”毕竟那会儿我根本没意识到在和谁对戏,只记得他身上的古龙水味道重得让我想打喷嚏。”
争议在2023年达到新高潮。特朗普本人在Truth Social上发文反击:”明明是哥伦布求着我客串!”这位前总统坚持声称自己当时”非常忙碌”,是出于好心才抽出时间。他更不忘强调自己的”精彩表演”为电影增色不少——尽管数据显示《小鬼当家2》1.7亿美元的北美票房中,上映首周特朗普客串的消息曝光前,预售票就已售出八成。
如今在流媒体平台观看这部电影时,特朗普出现的瞬间总会引发弹幕爆炸。有人统计过,这7秒钟获得的讨论量远超主角任何一场戏。导演的烦恼或许正源于此——他精心设计的家庭喜剧,最终被人们记住的却是一个与电影无关的政治符号。
“每次重播版权到期时,我们都会讨论修改的可能性。”哥伦布透露了一个鲜为人知的细节,”但迪士尼的律师警告说,这可能会触发特朗普团队的法律诉讼。”他做了个夸张的投降手势,”所以现在你们打开电视,还是能看到那个指着大堂的身影。说实话,这感觉就像三十年来我的电影里卡着一根拔不掉的刺。”
在纽约广场酒店的档案馆里,保存着一份泛黄的拍摄协议。第17条用加粗字体写着:”甲方(特朗普集团)享有最终剪辑权”。这份签订于1991年11月的文件,或许就是那7秒钟镜头能穿越三十年的真正原因。当被问及是否后悔签字时,导演突然正色道:”听着,如果真删了那个镜头,我现在可能已经被装在木箱里遣送出美国了。”在场记者笑成一片,但没人能确定这是不是又一个无奈的玩笑。