《远山淡影》：戛纳电影节的隐秘瑰宝，广濑铃亮相见面会
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

## 石黑一雄的”烂小说”拍成了电影，广濑铃在戛纳哭了
2024年5月15日的戛纳海滩边，广濑铃穿着米色长裙被海风吹得直眨眼睛。这位25岁的日本女演员可能没想到，自己主演的《远山淡影》会在第78届戛纳电影节上被《好莱坞报道者》称为”藏在竞赛单元里的宝石”。导演石川庆在旁边笑得有点拘谨，他身后站着穿深蓝色西装的三浦友和——这位72岁的老牌演员在片子里演了个关键角色，但具体是啥现在还得保密。

原著作者石黑一雄倒是挺放松。这个拿过诺贝尔文学奖的英国老头在记者会上开玩笑：”你们要知道，这是我28岁时写的处女作，简直烂透了。”台下记者都笑了，他自己却突然认真起来：”不过电影可能比书好看，这种事经常发生。”这话说完没多久，法国《电影手册》的影评人就写道：”石黑君显然低估了自己年轻时的才华，就像电影里悦子低估了自己的记忆。”
说到悦子，广濑铃这次真是豁出去了。她演的这个日本女人在英国生活多年，某天被小女儿妮基（卡米拉·爱子饰）的突然造访搅乱了心绪。电影里有个镜头特别戳人：她站在伦敦公寓的窗前削苹果，果皮突然断了，镜头一切就是1945年的长崎——那时候她还是个孕妇，和邻居佐知子（吉田羊饰）挤在临时板房里。佐知子总说要带女儿去美国，可手里永远攥着张皱巴巴的船票。

这片子最绝的是记忆会骗人。有场戏是广濑铃饰演的悦子回忆大女儿景子自杀前的情景，画面里景子穿着红毛衣站在桥上。可等到影片快结束，观众才突然发现——当年在长崎穿着红毛衣的其实是佐知子的女儿万里子！这种记忆错位把小说里那种”自我欺骗”的感觉拍得特别透。难怪《卫报》的影评人说：”石川庆导演把文字里的雾气变成了胶片上的柔焦。”
松下洸平演悦子的英国丈夫也挺有意思。这个总在花园里修剪玫瑰的男人，直到影片后半段才意识到妻子记忆里的漏洞。有场餐桌戏特别精彩：他随口问”你以前常做味噌汤吗”，广濑铃的手突然抖了一下——小说粉看到这儿肯定要会心一笑，因为书里这个细节暗示了悦子可能就是佐知子。
三浦友和的戏份虽然不多，但每次出场都让人后背发凉。他演的是战后长崎某个政府官员，总在傍晚时分出现，带着某种暧昧的威胁感。有场夜戏是他站在废墟阴影里说：”活下来的人要替死去的人好好活。”这话在原著里就有，但电影加了个细节——他说完这句话，镜头慢慢推到他的左手，无名指上有道很深的疤痕。
电影放完那天晚上，吉田羊在戛纳的派对上喝多了清酒，拉着摄影师说：”你们知道最难拍的是哪场吗？是万里子在池塘边看鲤鱼的戏。”小说里这个场景特别重要，小女孩坚信池塘里有”像人那么大的鱼”。电影里用了特殊拍摄手法，水下的镜头突然切到广濑铃在现代伦敦的鱼市——她盯着金枪鱼的眼神，和当年小女孩看鲤鱼的眼神一模一样。
这片子9月5号要在日本上了，据说发行方特意挑了”长崎原子弹纪念月”之后上映。石川庆在采访里说过：”我们不是在讲战争的故事，是在讲人怎么面对自己的选择。”这话听着挺官方，但你看完电影就懂了——特别是结尾那个长达三分钟的长镜头：广濑铃站在伦敦希斯罗机场，玻璃映出她身后走来一群日本游客，恍惚间就像看见年轻的自己从长崎走来。