米歇尔·威廉姆斯对《断背山》未获奥斯卡最佳影片耿耿于怀：《撞车》何德何能？
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

# 米歇尔·威廉姆斯为《断背山》抱不平：奥斯卡的遗憾
米歇尔·威廉姆斯最近在安迪·科恩的脱口秀节目《Watch What Happens Live》上聊起了一件陈年旧事——2006年奥斯卡颁奖典礼上，《断背山》输给《撞车》的那一幕。这位曾在李安导演的《断背山》中饰演阿尔玛的女演员直言不讳：”我觉得《撞车》不配赢。”这句话一下子把人们拉回了那个充满争议的奥斯卡之夜。

“你知道吗，当时我们所有人都坐在那里，真的以为《断背山》会赢。”米歇尔回忆道，她饰演的阿尔玛是片中男主角恩尼斯的妻子，那个发现丈夫秘密后心碎的女人。”《断背山》拿了那么多前哨站的奖——金球奖、英国电影学院奖、评论家选择奖，大家都觉得这是板上钉钉的事。”
确实，当年《断背山》横扫颁奖季，几乎拿遍了奥斯卡前所有重要奖项的最佳影片。这部讲述怀俄明州两个牛仔之间禁忌爱情的电影，由希斯·莱杰和杰克·吉伦哈尔主演，细腻描绘了1960年代至1980年代美国西部一对同性恋人的隐秘情感。李安用他标志性的克制手法，把这段无法言说的爱情拍得既含蓄又热烈，那些山间帐篷里的亲密时刻，那些分别多年后重逢时的激烈拥吻，都成了影史经典画面。
相比之下，《撞车》是一部多线叙事的洛杉矶种族关系拼图，由保罗·哈吉斯执导，桑德拉·布洛克、唐·钱德尔等人主演。影片通过一系列看似无关的种族冲突事件，展现了当代美国社会的种族紧张关系。虽然影片也获得不少好评，但在颁奖季的表现远不如《断背山》亮眼。
奥斯卡当晚，《断背山》获得了8项提名，最终拿下最佳导演、最佳改编剧本和最佳原创配乐3项大奖。当最佳影片奖宣布属于《撞车》时，现场明显能听到惊讶的吸气声。镜头扫到李安时，这位以温和著称的导演脸上闪过一丝难以察觉的失落。
“我觉得这反映了某种…怎么说呢，隐性歧视吧。”李安后来在一次采访中这样评价那次失利，”评委们可能还没准备好把最高荣誉给一部同性恋爱情片，即使它确实是最好的电影。”
米歇尔在节目中也表达了类似观点：”《断背山》讲的是一个普世的爱情故事，只是恰好发生在两个男人之间。它关于压抑、关于无法做真实的自己、关于失去所爱之人的痛苦——这些情感每个人都能理解。”她特别提到片中希斯·莱杰饰演的恩尼斯发现杰克去世后，在他衣柜里找到那两件套在一起的衬衫那一幕，”那可能是电影史上最动人的场景之一，希斯的表演简直让人心碎。”
《断背山》的落败多年来一直被列为奥斯卡历史上最具争议的决定之一。影评人经常把它与《公民凯恩》输给《青山翠谷》、《拯救大兵瑞恩》输给《莎翁情史》相提并论。有趣的是，随着时间的推移，《撞车》的评价逐渐走低，而《断背山》的地位却不断攀升，现在被广泛认为是21世纪最重要的电影之一。
“你知道吗，直到今天，还有陌生人会走过来对我说阿尔玛，我恨你。”米歇尔笑着分享这个趣事，”因为我在电影里对恩尼斯那么刻薄。但这也说明电影有多深入人心，人们还记得这些角色，还在为他们的故事感动。”
米歇尔在《断背山》中的表演也获得了广泛赞誉，她完美诠释了一个发现丈夫秘密的妻子从困惑、愤怒到最终心碎的转变过程。特别是那场她在洗衣店外看到丈夫与杰克亲密相拥后的崩溃戏，没有一句台词，全靠眼神和肢体语言，却道尽了心碎。
“我当时才25岁，完全不懂婚姻是什么，更不用说面对丈夫是同性恋这种情况。”米歇尔回忆拍摄过程时说，”李安导演帮了我很多，他告诉我重点不是去评判阿尔玛，而是理解她的痛苦。在60年代的怀俄明，她也是个被困在传统观念里的受害者。”
如今17年过去，《断背山》的文化影响力有增无减。它不仅开创了主流电影严肃对待同性恋题材的先河，也为后来《月光男孩》等LGBTQ+电影铺平了道路。而当年那场奥斯卡争议，现在看来更像是一个文化接受度滞后于艺术成就的典型案例。
“艺术的价值最终会由时间来证明。”米歇尔在节目最后这样说，”《断背山》改变了很多人对爱的理解，这才是最重要的。至于那个小金人…好吧，至少我们知道自己拍了一部好电影。”她笑着耸耸肩，眼神里却闪过一丝不甘，仿佛那个奥斯卡之夜的小小遗憾，至今仍萦绕心头。